什么叫“睿智增长”？

chenjiwen · 发表于 2003-9-26 07:26:06

名称解释。谢谢！[em56][em56]

wudadan · 发表于 2003-9-26 09:38:07

smart growth，也叫精明增长，过去10年，为了应对城市蔓延，北美出现了“精明”增长。精明增长是指住宅区、办公场所和商贸用地交错布局，都集中在城市中心。“精明”增长不是指不增长，而是划定了城市增长的边界范围（ULI 1999）。“精明”增长是由非政府环境组织、积极倡导社会公平的人、地方政府、城市规划人员与提倡能够买得起住房的人共同推行的。这一运动倡导建设高密度住宅和降低小汽车的使用率。
在美国城市规划中对经济增长的概念已经和我们不太一样了，我们很多时候追求经济在数量上的增长，比如对GDP的崇拜，但是西方更强调经济增长的质量。在特定的区域，由于资源、环境和土地的限制，改地区经济增长的潜力有限的情况下，他们会强调限制该地区的经济增长，甚至把经济的零增长作为发展目标。

[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2003-09-26 09:38:50编辑过][/color][/align]

wudadan · 发表于 2003-9-26 09:56:28

对精明增长概念出现的背景也不是很了解，猜测可能是针对原来城市规划中的严格功能分区的，比如在城市中划分严格的工作、生活、交通和休憩区，这种严格的功能分区虽然减少了不同功能的负外部性，但是同时导致了日常生活的不便和对小汽车依赖，因此美国规划界又开始倡导适当的功能混合，在居住区增加更多的商业、娱乐功能和更多的就业机会，这样一方面减少了城市的蔓延，减少了小汽车的利用率，同时也使居住小区的人气，特别是晚上的人气更旺，减少了居住的犯罪率，增加了安全感。

bangtang · 发表于 2003-9-26 09:57:10

果然是扎实董丹派

chenjiwen · 发表于 2003-9-26 16:55:16

说清楚一点啊，到底是关于城市内部功能的重构还是城市边界的限度，这又和睿智有什么关系？

bangtang · 发表于 2003-9-26 17:02:35

明显睿智是瞎翻译..以后还是以外文资料为准...害的我google goo了半天没有goo到.

wudadan · 发表于 2003-9-26 17:03:34

呵呵，睿智不过是英文SMART的一个翻译，更常用的翻译应该是精明增长，In communities across the nation, there is a growing concern that current development patterns -- dominated by what some call "sprawl" -- are no longer in the long-term interest of our cities, existing suburbs, small towns, rural communities, or wilderness areas. Though supportive of growth, communities are questioning the economic costs of abandoning infrastructure in the city, only to rebuild it further out. Spurring the smart growth movement are demographic shifts, a strong environmental ethic, increased fiscal concerns, and more nuanced views of growth. The result is both a new demand and a new opportunity for smart growth.
详情请参见http://www.smartgrowth.org， they will give you a detailed answer

wudadan · 发表于 2003-9-26 17:11:58

个人认为既不是城市内部功能的重构也不是是城市边界的限度，samrt growth明显强调的是反对过度的urban sprawl, 所以他强调的主要问题就是城市应该适当的集中发展。，强调的是城市功能的适当混合。
Smart Growth 的原则包括：
Create Range of Housing Opportunities and Choices
Create Walkable Neighborhoods
Encourage Community and Stakeholder Collaboration
Foster Distinctive, Attractive Places with a Strong Sense of Place
Make Development Decisions Predictable, Fair and Cost Effective
Mix Land Uses
Preserve Open Space, Farmland, Natural Beauty and Critical Environmental Areas
Provide a Variety of Transportation Choices
Strengthen and Direct Development Towards Existing Communities
Take Advantage of Compact Building Design

chenjiwen · 发表于 2003-9-26 17:40:33

懂单果然扎实，以后有什么不懂就直接找你算了

Tina_wu · 发表于 2003-10-9 11:57:57

收咨询费的说，这也是一份工作嘛！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

什么叫“睿智增长”？

浏览过的版块