SARS近期综合报道

bangtang

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

因非典型肺炎，香港隔离了一居民区

非典型肺炎在香港的迅速传播使人们谈虎色变。在全世界范围内，已经有超过1600人感染上这种危险的疾病，59人死亡。在疫情最严重的香港，当局本周已经采取了更为严厉的隔离措施，以防止疾病的进一步蔓延。

周一，香港当局采取紧急措施，下令隔离整整一座居住区。此前，人们发现，230起最新的病例都是来自位于九龙的该公寓的一座楼里。这一住宅区总共居住着1600人。香港政府发言人宣布，当局发现该住宅楼已成为传染源，230名病人均已送往医院治疗。为了保护那里的居民和公共健康，政府决定隔离该小区，禁止出入。政府向小区居民提供免费的三餐和生活必须品。有一些居民在周日离开住所，政府呼吁这些居民到医院就诊，以防止疾病进一步传播。违反隔离禁令者可能被处以800欧元的罚款或半年监禁。

在同一座楼房里如此大量的人染上肺炎，让人怀疑这种病毒是否不仅仅通过皮肤接触或飞沫传染，而是还有可能通过空调。但目前这一猜测还未得到证实，香港卫生局的发言人说，空气中的飞沫是主要的传染途径。目前还没有迹象表明，病毒会通过其他途径传播。这是一种新的病毒，世界各地的科学家还没有彻底查清，该病毒是如何扩散的。汉堡热带病研究所是这一领域的权威研究机构。所长弗莱舍说：

“至今还没有迹象表明，这种病毒会在人群中很快传播。根据目前的观察，似乎在病人发病，即显示出症状之后，才具有传染性。这表明，这种病毒的传染不会蔓延得很快。”

但他承认，这种肺炎的治疗，目前还没有找到有效的方法。他说：

“与细菌相比，病毒更接近人体细胞，因此抗病毒要困难一些。针对某些病毒有有效的药物，但这些药物是否对这种病毒起作用，现在还不清楚。目前我们还没有找到能抑制这种病毒的药。”

至上周日，香港又发现近60例新病例。总共有630感染上这种非典型肺炎，已有13人死亡。专家们估计，在1到2周内，受感染的人数还将继续上升。

美国、德国等国家已经警告公民，避免到中国大陆及香港、新加坡、越南等地旅行。一些飞往上述地区的航线开始更改或取消航班。疫情使香港的经济蒙受巨大损失，许多国际会议、大型演出被取消，旅店定房率下降80％。


为社会安定而隐瞒真相

与一些国家和地区的恐慌相比，中国政府的沉默和谨慎引起西方的不满。此间舆论认为，中国政府仍然把坏消息看作对自己形象和政绩的威胁。

中国官方在2月份才首次公布去年11月就已出现的非典型肺炎，并称疫情已得到控制。上周2的第2次报道公布，广东已有792人感染非典型肺炎，31人死亡。而2月份的数字是305人患病，5任死亡。政府还承认，北京和山西也有人感染。

北京一家非政府组织的负责人说，政府向民众隐瞒真相，是害怕会影响社会安定。但这样一来，各地的医疗部门就无法对可能扩散的疫情做好准备。地方政府之所以不愿报道负面消息，是害怕被上级察觉自己的无能，影响仕途。这种情况在发生意外事故时也是如此。另外还有经济因素。对旅游业的冲击和对疫区的进口禁令也使政府宁可保持沉默。传统上中国政府倾向于把这种事情看作本国内部事务，甚至作为国家机密来对待。目前国际卫生组织的官员正在中国调查，以确认肺炎的源头是否在广东。

非典型肺炎可能重创亚洲经济

--------------------------------------------------------------------------------

　　（香港美联电）神秘的非典型肺炎可能成为重创亚洲经济的因素。

　　空荡荡的飞机，顾客稀少的商店，大量空床的酒店，表明非典型肺炎可能对经济造成巨大的伤害。

　　在香港，当有关当局昨天宣布在淘大公寓发现92个非典型肺炎新病例后，香港恒生指数下跌2.6%，以8634.78点收盘。

　　由于游客被警告，不要进入病发地区，加上当地居民不愿出门或避开拥挤的购物中心、集市和酒店，香港的经济前景变得更加黯淡。


肺炎 战事
　　香港百业萧条

--------------------------------------------------------------------------------

● 易锐民（香港通讯员）

　　香港的非典型肺炎传染恶化，加上美伊战事未能如预期般速战速决，整个香港市面已出现百业萧条景象。

　　另外，港股一度下跌至自金融风暴以来的最低点、上周的二手楼成交量大跌21%、荷兰银行将香港今年经济调低0.5个百分点至3.5%。

　　荷兰ABN甚至认为，香港的肺炎问题短期之内无法解决，不但影响内部消费，也会打击对外贸易。尤其是珠江三角洲显然对香港潜在的危机很大，但香港却无法控制，若肺炎继续失控，甚至会影响香港的国际金融中心位置。

　　港股昨日低开107点后，由于获悉淘大花园有整座大厦因肺炎事件而封闭，令投资者信心更大跌，股市显着下滑，恒指一度下跌270点，半日收报8623点，为近4年半以来的新低，其后跌幅收窄，但收市仍跌了229点，跌幅为2.6%。


地产股跌幅最显著


　　蓝筹股方面，以地产股跌幅最为显著，地产股指数全日跌4%；银行股之中，昨日宣布关闭淘大分行的渣打重挫逾5%，汇控也下跌近2%，而东亚更大跌4%。市场资金未见转向公用股“避难”，公用股指数同样走势疲弱。

　　受肺炎影响最严重的旅游业相关类股份继续受压，莎莎及佐丹奴同挫5%；航空及酒店股方面，南方航空及东方航空分别下挫12%及5%，国泰及中航兴业则跌7%，大酒店的跌幅更达8%。

　　国泰航空昨日宣布，基于乘客需求减少，暂时削减亚太区部分地区航班数目，预料整体乘客可载运量将会减少4%。该计划由4月15日直至5月31日止，受影响八个亚洲城市包括台北、东京、新加坡、峇里、雅加达、马尼拉、吉隆坡及曼谷。

　　美联物业首席分析师刘嘉辉在记者会上表示，受加税及开战等因素影响，今年首季香港住宅成交量下跌23.9%，楼价也下跌逾7%。他说，自肺炎爆发后，上周香港的二手楼成交量，更较上一星期大跌21%。

　　所罗门美邦的研究报告也指出，上周末香港的一手物业销售下跌四成，而无论一手还是二手楼的参观人数，亦平均下跌五成，在重灾区牛头角的淘大及其附近，跌幅更达八成。

　　南华证券董事张赛娥表示，受美伊战事及肺炎事件影响，民营企业来港上市的进度将被拖慢，香港今年整体上市公司数目及金额，有机会下跌超过10%，除非港府的强硬措施有效，才可改善投资者信心。


商户纷纷要求减租


　　肺炎已令港人闻之色变，香港各区的商场、食肆、戏院及娱乐场所等人潮稀疏，甚至有戏院因为无人购票已要提早关门，商户纷纷要求业主减租或免租。

　　恒生银行经济研究部高经理关永盛表示，现阶段继续注视非典型肺炎对香港经济的影响，目前作出估计仍言之尚早，但肯定对香港的旅游、零售、酒楼及娱乐事业均有影响。恒生目前对本港今年经济预测不作任何修订，维持在2.3%。

台旅游业者「唉唉叫」

--------------------------------------------------------------------------------

● 陈镇台（台北通讯员）

　　非典型肺炎蔓延，重创全体旅游业者，不论是航空业、旅行社、或饭店业者现在大家都“唉唉叫！”尤其台湾的旅行社业因为资本较小，在非典型肺炎疫情的冲击下经营上相当困难，已经要求台湾政府“紧急纾困”。

　　非典型肺炎（即“严重急性呼吸系统综合症”SARS）疫情亮警报，台湾民众出游意愿遽减，造成出境旅游市场大量流失。根据台湾旅游公会全联会的资料显示，中国大陆、香港及东南亚等地区是台湾旅游市场的主要市场，而这些地区又刚好是SARS疫情最紧张的地方，造成大陆团、东南亚团纷纷喊停，尤其大陆团十之八九取消，旅行业者苦不堪言。

　　台湾旅行社受到这波SARS疫情重创，无不惨兮兮，小一点的旅行社尚能硬撑，大一点的旅行社因人事开销大，只得采取应变措施，一些大旅行社现只上半天班，领取半个月薪水，有的已经停止约聘人员到班、甚至已开始裁员。

　　由于台湾多数旅行社业者资本额皆不大，业绩又料落一半以上，经营出现危机，因此在业者和立法委员的要求下，台湾政府成立“旅游业纾困小组”，今日将开会讨论提供业者必要的贷款及租税优惠。

　　而台湾主要国际航线业者长荣航空和中华航空也直接受到SARS疫情影响，载客率恐滑降20％—30％。

　　虽然长荣及华航目前客载率约在70%至75%左右，但是其中台港航线为两家公司获利主要来源，近日SARS风暴袭卷中、港、台、新加坡、越南等地，不但台湾旅客不愿赴大陆、香港，由于机舱内空间密闭，更使SARS感染的风险提高不少。因此市场人士预估将冲击客载率约20％—30％，而在预期的心理下，过去一个礼拜以来（到31日收盘为止），长荣和华航两家航空公司的股价已经分别跌了18％及14％。

　　而SARS疫情延烧，台湾与大陆、香港、新加坡、越南、加拿大同被世界卫生组织（WHO）列入病例集中区，不仅台湾人不敢前往感染区，也影响国外人士来台的意愿。

DW.world
Zaobao.com

utsky

这是什么呀，这么长，哪有时间看。。。。以后这种长的东西要加一个内容提要！！